はじめに
貸別荘や宿泊施設のプロモーションにおいて、完成前の段階で”空間の魅力”をどう伝えるかは、大きな課題のひとつです。特に軽井沢のように、自然と共鳴する静かな空間を設計する場合、写真では表現しきれない“空気感”をどう届けるかが問われます。
今回URAKATAstudioが携わったのは、6月にオープン予定の一棟貸し別荘『YURAGI』。
プロモーション用の内観パース制作を通じて、空間に命を吹き込むような仕事となりました。その制作の舞台裏をご紹介します。
『ツキミチル -YURAGI-(ゆらぎ)』は、“究極のお月見体験”を提供するアートホテル『ツキミチル』の第2弾プロジェクトとして誕生しました。2023年7月に軽井沢・御代田で誕生した第1弾『ツキミチル』は、唯一無二の空間体験が高く評価され、多くのお客様にご好評をいただいています。その反響から、次なる提案として生まれたのが『ツキミチル -YURAGI-(ゆらぎ)』です。
ツキミチルYURAGI 予約サイト▶︎https://yuragi-tsukimechill.snack.chillnn.com/snack/home
プロジェクトの背景と目的
この『YURAGI』は、貸別荘としての高い独自性を持ちつつ、心を整えるようなインテリアデザインを目指してつくられた空間です。インテリアデザインは荒井詩万さん、運営は株式会社アウテリジェンス。建物の完成を待たずに、予約受付やプロモーションをスタートするために、URAKATAstudioに内観パースの制作をご依頼いただきました。
デザインの意図を汲み取るパース制作
図面とコンセプト共有から始まった本プロジェクト。華美すぎない、でも上質でセンスの光るインテリア。
荒井詩万さんのインテリアは、色、素材感や光の扱いにこだわりがあり、全体の“空気感”を損なわないよう表現する必要がありました。さらに、〈YURAGI〉の特長のひとつでもある、軽井沢・御代田の大自然。
部屋の窓からは、浅間山を背に沈んでいく壮大な夕日、そして澄んだ空気のなか昇ってくる神々しい朝日を仰ぐことができます。その光が部屋全体を包み込むような、静かで力強い時間も、パースの中に丁寧に織り込むことを意識しました。
- ナチュラルな質感の木材
- 柔らかく入る自然光
- 空間を引き立てるシンプルな家具配置
このような要素を一つひとつ丁寧にパースへ落とし込み、見る人が”ここに泊まりたい”と思えるような空間を意識して仕上げました。


スピードと柔軟さが生む信頼
今回のご依頼は、限られたスケジュールの中での制作でしたが、
- 素早い初稿提出
- 修正対応の柔軟さ
- 建築・インテリア双方の視点を持つ提案
この3点を意識し、信頼していただけるやりとりを大切に進めました。
“実は弊社もバーチャルホームステージングのサービスを提供しているのですが、建築やインテリアを理解していないとイメージ通りにならず、もどかしい思いをしていました。今回は本当に正解でした”
という嬉しいご感想もいただき、制作側としても大変励みになりました。
画像が持つ“覇気”とプロジェクトへの影響
実際にパースをご覧になったプロジェクトメンバーの皆さんからは、
“パースを見て、プロジェクトに覇気が出た”
とのお声も。空間を描いた画像が、人の気持ちを動かす。この瞬間こそが、パースというビジュアルの持つ力だとあらためて実感しました。
また今回はプロモーション用というこで、正規のご依頼分とは別にインスタグラムにもUPしやすいよう縦長サイズのシーン画像を多数サービスさせていただき、大変喜んでいただけました。


パースが広げる、空間提案の可能性
宿泊施設のプロモーションはもちろん、
- 工務店による施主提案
- インテリアデザイナーのプレゼン
- 建築設計者によるイメージ共有
など、さまざまな場面でパースが果たす役割は拡大しています。 完成前に「空間の魅力を伝える」ためのビジュアルとして、今回のような事例は参考になるのではないでしょうか。
おわりに
空間の魅力を、言葉だけでなく”目で”伝えるために。URAKATAstudioでは、図面やイメージ資料が揃っていなくても、柔軟にヒアリングしながら理想のビジュアルに仕上げるお手伝いをしています。
“デザインの意図を正しく、心地よく伝えたい” そんな想いをお持ちの方は、ぜひ一度お気軽にご相談ください。
URAKATAstudioでは、建築・インテリア業界のプロフェッショナルの皆様のパートナーとして、高品質なパース制作サービスを提供しています。”デザインの意図を正しく、心地よく伝えたい” そんな想いをお持ちの方は、ぜひ一度お気軽にご相談ください。

パース制作は全国対応。
兵庫県神戸市・明石市近郊のお客様は
対面によるお打ち合わせも可能です。